2016法语语言文学硕士培养方案 -西方语言文化学院

研究生教育

2016法语语言文学硕士培养方案

作者：发表时间：2017-10-12 阅览：

一、学科专业简介广东外语外贸大学法语语言文学是我校最早成立的本科专业，1982年经国家教委批准设立硕士学位授予点，1997年被评为省级重点扶持学科，2000年又被评为省重点学科C类学科，2003年经国务院学位办批准设立博士点，同年被评为广东省名牌专业和广东省重点学科，法语专业覆盖了学士、硕士、博士三个层次的人才培养。本学科拥有一支强有力的教师队伍，学术带头人徐真华、栾栋、郑立华在国内外都有重要的影响。目......

一、学科专业简介

广东外语外贸大学法语语言文学是我校最早成立的本科专业，1982年经国家教委批准设立硕士学位授予点，1997年被评为省级重点扶持学科，2000年又被评为省重点学科C类学科，2003年经国务院学位办批准设立博士点，同年被评为广东省名牌专业和广东省重点学科，法语专业覆盖了学士、硕士、博士三个层次的人才培养。本学科拥有一支强有力的教师队伍，学术带头人徐真华、栾栋、郑立华在国内外都有重要的影响。目前，该学科18名教师中，有教授9名，其中博士生导师6名，硕士生导师8名。本专业研究生培养注重科研、社会服务与教学相结合，培养高层次应用型外语人才，让学生在实践中锻炼科研能力和实际工作的能力，旨在将外语类研究生的培养从“经院式”模式转向复合型和应用型的模式。

二、培养目标

掌握马克思主义基本理论，坚持四项基本原则，热爱祖国，遵纪守法，有高尚的道德情操，具有为祖国社会主义现代化建设事业艰苦奋斗的精神和善于同他人进行沟通与协作的良好品质。

掌握本学科坚实的理论基础和系统的专业知识，有较强的法语语言运用能力，具备从事科学研究、教学工作或独立担负专门技术工作的能力，至少较熟练地掌握一门第二外语。

具有良好的人文素质和身体素质。

三、研究方向

1、法国文学

2、法语语言学

3、跨文化交际学

4、翻译理论与实践

四、学习年限

三年制。硕士研究生学习年限最长不超过5年(含休学)。

五、必读文献

1、徐真华、黄建华编著，理性与非理性——20世纪法国文学主流(法)，北京，外语教学与研究出版社，2000年6月

2、郑立华著，Langage et communication，Introduction à la sociolinguistique interactionniste （《语言与交际——互动社会语言学导论》）（研究生教学用书•教育部研究生工作办公室推荐），外语教学与研究出版社，2003年。

3、Fasold, R., 2000, The Sociolinguistics of Language, 北京：Blackwell／外语教学与研究出版社。

4、Wardhaugh, R.,2000, An Introduction to Sociolinguistics, 北京：Blackwell／外语教学与研究出版社。

5、Hudson, R.A., 2000, Sociolinguistics, 北京：Blackwell／外语教学与研究出版社。

6、Coulmas, F., 2001, The Handbook of Sociolinguistics, 北京：Blackwell／外语教学与研究出版社。

7、Bachmann, C.) et al., 1981, Langage et communications sociales, Paris : Hatier.

8、Baylon, C., 1996, Sociolinguistique. Société, langue et discours, Paris : Nathan.

9、Calvet, L.-J., 1993, La sociolinguistique, Paris, PUF.

10、Gumperz, J.J., 1989a, Engager la conversation. Introduction à la sociolinguistique interactionnelle, Paris : Minuit.

11、PORCHER L., 2004, L’enseignement des langues étrangères, Paris : Hachette Education.

12、Zheng, L.-H., 1995, Les Chinois de Paris et leurs jeux de face, préface de Louis-Jean Calvet, Paris : L’Harmattan.

13、郑立华著, Les Chinois de Paris et leurs jeux de face 《巴黎华人及其面子策略》, Paris, L’Harmattan，1995年。

14、郑立华著，Langage et communication，Introduction à la sociolinguistique interactionniste 15、Hall, E., 1959, The Silent Language, Garden City, NY, Doubleday.

16、Hall, E., 1969, The Hidden Dimension, Garden City, NY, Doubleday.

17、Hall, E., 1976, Beyond Culture, Anchor Books.

18、Scollon, R. & Scollon, S.,1995, Intercultural Communication : A discourse Approch. Blakwell.

19、Smovar, L. & Porter, R., 1995, Communication Between Cultures, 2nd. Wadsworth Publishing Co.

20、Kerbrat-Orecchioni C., 1994, Les interactions verbales III, Paris, Armand Colin.

21、Gauthez (F.) et Xardel (D.), 1990, Le management interculturel, Paris, Presses universitaires de France.

22、Bosche (M.), 1993, Le management interculturel , Paris, Nathan.

23、Kerbrat-Orecchioni C., 1994, Les interactions verbales III, Paris, Armand Colin.

六、课程设置与学分要求

必须修满32个学分，其中公共课7学分，学位必修课22学分；教学和科研训练2学分，前沿讲座1学分。

七、学术论文

法语语言文学--培养方案课程信息
课程性质	课程代码	课程	开课院系	学分	总学时	开课学期	是否必修	多选组
学位公共课	00000003	中国特色社会主义理论与实践研究	研究生院	3	54	春秋季	必修
	00000011	英语	西语学院	4	72	春秋季	选修	5选1
	00000012	日语	研究生院	4	72	春秋季	选修
	00000014	俄语	研究生院	4	72	春秋季	选修
	00000015	德语	研究生院	4	72	春秋季	选修
	00000016	西班牙语	研究生院	4	72	春秋季	选修
学位必修课	05232201	文论导读(法)	西语学院	2	36	秋季	必修
	05232202	法国文学	西语学院	2	36	春季	必修
	05232204	口译理论与实践	西语学院	2	36	春季	必修
	05232308	法语文体学	西语学院	2	36	春季	必修
学位选修课	05002302	比较文学	西语学院	2	36	秋季	选修
	05002305	跨文化交际学	西语学院	2	36	春季	选修
	05002307	社会语言学	西语学院	2	36	秋季	选修
	05002313	法语阅读与写作	西语学院	2	36	秋季	选修
	05232207	法语语言学	西语学院	2	36	秋季	选修
	05232301	翻译批评与欣赏	西语学院	2	36	秋季	选修
	05232302	法国社会与文化	西语学院	2	36	春季	选修
	05232305	外语教学理论与实践	西语学院	2	36	春季	选修
	05232306	社会科学调查方法	西语学院	2	36	秋季	选修
	05232309	法国文学批评	西语学院	2	36	春秋季	选修
	05232310	法语文学理论导读	西语学院	2	36	春秋季	选修
	05232312	法语文学运动与流派	西语学院	2	36	春秋季	选修
	05232313	文学理论与批评方法	西语学院	2	36	春秋季	选修
	05232314	波德莱尔美学思想研究	西语学院	2	36	春秋季	选修
	05232315	法语文学批评史	西语学院	2	36	春秋季	选修

教学实践	05002608	教学实践和科学训练	西语学院	2	36	春季	必修
前沿讲座	05002707	前沿讲座	西语学院	1	18	春季	必修

上一条：2016俄语语言文学硕士培养方案

下一条：2016年西语硕士研究生复试工作细则

扫一扫，分享给好友