师资力量

姓名：林歆

系部：波兰语系

职称：助教

个人简介： 中共党员；西语学院波兰语系代理系主任；广东外语外贸大学中东欧研究中心研究员；“中国-中东欧人文交流”团队研究员；”“‘一带一路’倡议中的欧洲国家国情研究”团队研究员。

学习经历：

2014-2018年，广东外语外贸大学西方语言文化学院波兰语专业，获学士学位

2016-2017年，公派留学波兰雅盖隆大学

2020-2023年，广东外语外贸大学英语语言文化学院外国语言学与应用语言学专业，获硕士学位

工作经历：

2018年至今，广东外语外贸大学西方语言文化学院波兰语系教师

讲授课程：

《基础波兰语》、《中级波兰语》、《波兰语报刊选读》、《波兰社会与文化》、《波兰语语言学入门》、《旅游波兰语》

研究方向：

波兰语言文学、中东欧国别区域研究

学术论文：

1. 林歆. 2023. 波兰文化国际传播与影响力报告[R]//茅银辉, 蒋涌.中东欧国家文化发展报告（2022）.社会科学文献出版社:129-146.

2. 林歆. 2021. 波兰物质文化遗产保护专题报告[R]//茅银辉, 蒋涌.中东欧国家文化发展报告（2021）.社会科学文献出版社:137-158.

3. 林歆. 2021. 当代隐喻学视阈下《索拉里斯星》新解读——纪念斯塔尼斯瓦夫·莱姆诞辰100周年[J]. 广东外语外贸大学学报（5）：143 – 156.

4. 林歆. 2020. 波兰电影产业专题报告[R]//茅银辉, 蒋涌.中东欧国家文化发展报告（2020）.社会科学文献出版社:149-181.

5. 林歆. 2020. 机器人的诞生与人的神化——纪念《罗素姆万能机器人》和“机器人”概念诞生100周年[J]. 科普创作（3）：24 – 32.

6. Sękowska, E., Lin, X. (2021). Czy styl wypowiedzi pisemnych chińskich studentów nosi cechy etniczne? Język Polski w Chinach. In Jasińska, A., Kajak, P., Wegner, T. (Eds.) Z doświadczeń nauczania polszczyzny w Azji Wschodniej, Warsaw: Polonicum, 129-140.

7. Lin, X. (2018). Asymetria rodzajowo-płciowa polszczyzny na przykładzie nazewnictwa zawodów i stanowisk. Analiza feminatywów w wybranych współczesnych tekstach. SPTK, (1), 419-437.

科研项目：

(一) 《波兰荒诞科幻隐喻研究》，校级科研项目，2021年11月结项

(二) 《新华字典（汉波双语版）》，校级学术外译项目，2022年5月立项

(三) 译著（译作）

1. 奥尔加·托卡尔丘克. 2021. 世界坟墓中的安娜·尹[M]. 林歆，译. 浙江文艺出版社.

2. 斯瓦沃米尔·姆罗热克. 2019. 三个较长的故事[M]. 茅银辉，林歆，张慧玲，译. 花城出版社.

3. 奥尔加·托卡尔丘克. 2020. 主体. 林歆，译. 《世界文学》(2)

4. 奥尔加·托卡尔丘克. 2020. 萨宾娜的心愿. 林歆，译. 《世界文学》(2)

5. 奥尔加·托卡尔丘克. 2020. 作家之夜. 林歆，译. 《世界文学》(2)

(四) 教学质量与教改工程项目

1. 2019国家级一流专业建设点-波兰语，参与者

2. “波兰语世界推广项目”波兰教育和科学部的国际合作专项项目——“ADAM.PL”项目（国际教研项目），省级(学校认定)， 2022年结项，参与排名第二（含主持人）

3. 欧洲非通用语种专业“微专业”人才培养模式的探索与实践，广东省高等教育教学研究和改革项目，2020年立项，参与者

联系方式：lin_xin@gdufs.edu.cn