本网讯  2024年11月7日下午14:30，由广东外语外贸大学西方语言文化学院举办的宗岱人文讲坛在广外白云山校区第一教学楼南楼424室顺利举行。本次讲座由上海外国语大学俄罗斯东欧中亚学院院长许宏教授主讲，讲座主题为“话语词的语义及语用研究 - 兼谈语言学的跨学科研究”。

许宏教授讲座现场

讲座正式开始之前，西方语言文化学院副院长卢铭君教授致欢迎词。

卢铭君副院长致欢迎词

讲座伊始，许宏教授从话语词的定义引入，为在座师生明确了话语词的概念。她指出，话语词在交际中具有语义、语用、功能的性质，并概述了话语词在俄罗斯及国内的研究历程。回顾研究历程，教授提出，机构话语中的话语词这一研究方向具有现实意义，如法律语言、医患关系间的对话、课堂教学中如答辩过程中的话语等等。

许宏教授深入探讨了话语词的功能、语义分析、句法属性、话语用法和非话语用法。她运用大量具体的语料，论证了话语词如何反映说话者的意向状态，并强调了语料库分析方法的重要性。许教授还以вот为例，讲解了话语词在不同语境中的句法属性，以及прямо和просто的话语用法和非话语用法。

随后，许宏教授在智能时代学科方向的新趋势和语言学跨学科研究方面，分享了她对语言、文学、翻译、区域国别、比较文学与跨文化交流五个方向的看法，并讨论了学术热点的变迁，从“机器翻译”到“大语言模型”。

许宏教授通过大量实例，展示了如何运用定向联想实验研究言语活动中的话语词。她详细介绍了实验过程，包括设立假设、选择被试、实验任务和材料，并采用直接阐释法分析实验结果。此外，许教授以《时政文献外译的词汇策略》为例，重现了研究过程，并强调了正确运用语料库进行研究的重要性。

许宏教授讲座现场

  讲座最后，俄语系刘丽芬教授对本次讲座进行了总结。刘教授首先感谢了许宏教授的精彩分享。她提到，许宏教授通过分析вот等词汇，展示了话语词在语义、语形和语用上的特点，并通过心理语言学的例子，阐释了话语词研究与其他学科的融合。她强调了语料库在专业研究中的应用，以及话语词研究的跨学科价值。

刘丽芬教授总结陈词

许宏教授还与现场师生展开了互动交流，大家踊跃提问，教授认真倾听，详细解答，并以自身丰富的研究经验与大家就相关问题进行了深入探讨。本次讲座在热烈的掌声中圆满落幕。

许宏教授与现场师生交流

 讲座结束后，全体师生合影留念。

许宏教授与现场师生合影

主讲人简介：

许宏，国立莫斯科大学哲学博士（语文学），黑龙江大学外国语言文学博士后，教授、博士生导师。入选省部级高层次人才计划、上海外国语大学首批校内志远学者。

上海外国语大学俄罗斯东欧中亚学院院长，教育部国别与区域研究培育基地“上海外国语大学俄罗斯研究中心”主任，教育部国家重点学科（俄语语言文学）、国家级一流本科专业建设点（俄语专业）负责人。

兼任教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会委员、俄语专业教学指导分委员会副主任委员，中国俄罗斯东欧中亚学会俄语教学研究分会副会长，中国俄罗斯东欧中亚学会常务理事，上海市欧美同学会留苏分会副会长等。

发表SCI、A＆HCI、ESCI、CSSCI期刊在内的学术论文80余篇，专著3部，主编学术论文集4部，主编参编教材18部。先后主持国家社科基金项目2项。获全国宝钢优秀教师、国家级课程思政教学名师、国家级教学成果二等奖、上海市教学成果一等奖，首批国家级一流本科课程、上海市教育系统巾帼建功标兵等。

2023年，发表中国高校俄语首篇中科院Top期刊论文Dynamic brain responses to Russian word acquisition among Chinese adult learners: An event‐related potential study. Human Brain Mapping.