本网讯
12
月18日
下午两点三十分,广东外语外贸大学“中欧跨文化”研究基地在北校区四教320俄语中心召开了2015年建设研讨会。会议由基地主任杨可教授主持,指导专家英文学院温宾利教授、外文中心张进教授、校科研处李海琳科长以及基地全体成员(除一人在国外访学)出席了会议。
首先,杨可作了《2015年基地工作总结报告》。2015年,基地成员共发表论文14篇,出版专著1部(一级出版社),出版教材1部(二级出版社),成功申报项目或完成项目9 项,其中国家级2项、国际合作2项、市厅级5项、,参加国际国内学术会议20人次。
报告之后,基地成员就集中力量进行中外经典互译、在国外建立高水平研究机构等问题各抒己见,为基地未来的发展献计献策,也向上级机关和指导专家反映了基地工作中的具体困难。
在听取了工作报告和基地成员的讨论之后,三位指导专家高度肯定了跨文化研究基地过去一年的工作成绩,为基地的发展提出了宝贵意见和建议。温宾利希望基地能够发挥多文化、多语种的特色,积极搭建跨文化研究平台。张进就经典互译工作中的文本选择和版权问题提出了切实可行的建议。李海琳就基地成员提出的问题与困难进行了回应,并勉励大家再接再厉,进一步凝炼学科方向,为建设高水平研究基地而努力。
会议气氛热烈,完成了既定目标,振奋了士气,明确了方向,持续了一小时三十分,按计划于四点顺利结束。