本网讯 3月14日,波兰驻华大使赛熙军(Wojciech Zajączkowski)、波兰驻广州总领事馆总领事彼得·诺沃特尼亚克(Piotr Nowotniak)一行来访我校。校党委书记、校长石佑启在白云山校区会见来宾。双方展开友好交流。
石佑启校长会见赛熙军大使一行
石佑启对赛熙军一行的来访表示欢迎,并向其介绍了我校简况和波兰语系相关情况。他指出,学校是华南地区国际化人才培养,外国语言文学、全球经济治理、涉外法治研究及中华文化国际传播的重要基地。波兰语专业是全国第三家、华南地区第一家获得教育部批准的波兰语本科专业教学点,也是首批国家级一流专业建设点,并取得了较好的育人成果。他表示,我校致力于为学生营造良好的学习条件,并提供海外交流机会,已与9所波兰院校签署框架合作协议。他希望双方进一步延续友好关系,深化交流合作,为推动中波两国人文、经贸交流等方面作出更大贡献。
赛熙军对广外波兰语专业建设成果表示赞誉,赛熙军表示,我校培养了大量优秀波兰语毕业生,助力搭建了中波文化交流的桥梁。未来希望继续深化与我校的交流,共谱合作新篇。国际交流合作部、外国文学文化研究院等相关单位负责人参加会见。会见后,来访团一行前往图书馆报告厅与波兰语系师生交流。
大使一行抵达见面会现场
来访团一行,包括波兰共和国驻华大使赛熙军先生、波兰驻广州总领事彼得•诺沃特尼亚克先生、波兰驻广州总领馆经济处负责人彭迦洛(Karol Pęczak)先生、波兰驻华大使馆经济处负责人卡塔日娜·维尔科维茨卡(Katarzyna Wilkowiecka)女士、波兰驻广州总领事馆总领事助理多罗塔·万泽尔-科维亚特科夫斯卡(Dorota Wandzel-Kwiatkowska)女士,与我校外国文学文化研究院院长兼波兰语系系主任茅银辉教授、青年教师林歆、梁小聪、外籍教师马一鸣(Mateusz Kwiatkowski)、雷娜塔·锡根(Renata Siegień)及广外波兰语系全体在校生会面。
本次大使见面会由我系研究生冯宝蒽和21级本科生李铭琪主持。见面会伊始,茅银辉教授代表广外波兰语系对大使一行的到来表示热烈欢迎,在致辞中回顾了广外波兰语系的历史,对大使馆与领事馆一直以来的帮助表示感谢,并希望双方合作延续。
茅银辉教授发表致辞
赛熙军大使则表示我校是国际对外交流的重要窗口之一,波兰语系创办至今已有九年,并肯定了我系迄今为止在中波交流中所做出的努力,祝愿我系发展研究取得进一步成功。
赛熙军大使发表讲话
我系学生为宾客们精心准备了一系列精彩绝伦的才艺表演,有大一学生节奏感十足的诗歌朗诵《火车头》(Lokomotywa),有喻颖杰、谭湘湘、黄思怡同学绘声绘色的诗歌演绎《懒汉》(Leń),还有大二学生声情并茂的歌曲演唱《这位男士和女士》(Czy ten pan i pani)。现场掌声连连,赞声不绝,表演者自己也乐在其中。
学生表演视频
此外,大使先生还专程为2022年全国大学生波兰语笔译大赛的我系获奖学生颁发奖品。在此次笔译大赛中,我系学生冼思思、李铭琪和赵如雨脱颖而出,分别获得了初级组一等奖、三等奖和高级组二等奖。
获奖学生合影(向左滑动查看更多)
在互动环节中,大使先生与学生们近距离交流,以幽默风趣的语言,耐心细致地回答了学生们的踊跃提问。同学们都纷纷表示,本次交流互动环节既锻炼了自身波兰语交际能力,又拓展了中波文化交流的知识面。
大使先生与学生进行交流
最后,茅银辉教授与大使一行互赠礼物,至此,本次见面会圆满落幕。此次活动为我系学生提供了展示波兰语学习成果的机会,帮助同学们积累了宝贵的中波交流经验,为未来在中波交流中作出贡献打下良好基础。
茅银辉教授与大使一行互赠礼物(向左滑动查看更多)
波兰驻华大使来访团与广外波兰语系师生见面会合照