本网讯 今年10月至11月期间，应广州市委宣传部邀请，我校西方语言文化学院意大利语系20级的学子们参与了广东省对外交流项目——“文明互鉴 民心相连——中意友好交流故事会”项目的筹备工作。

在前期工作中，同学们积极参与了创意策划。其中，孙一丹同学设计了中意文化题材书签，并与郭蔚莹同学一同创作了一组“意大利披萨广州游记”为主题的漫画。

10月22日，王婷、吴哲、叶泳瑶、孙一丹与吉心怡同学参与了项目宣传片的拍摄。翁颖欣与林雁冰同学参与了短片漫画配音工作。

11月3日，叶泳瑶与孙一丹同学前往广州广播电视台参与了内部彩排活动，共同跟进各项宣传文案的翻译校对工作。

11月7日，由林于雯、李巧儿、林雁冰、李紫信、廖新颖、孙一丹、郭蔚莹同学组成项目翻译小组，负责本次活动中的宣传短片、PPT文案以及后续采访报道字幕的翻译与校对工作。

11月16日，罗马当地时间下午，本次活动成功举办。“文明互鉴 民心相连——中意友好交流故事会”活动，该活动运用丰富多彩的形式，讲述了不同广东企业与意大利的故事，让意大利民众从经济、文化等方面更好地了解了广州。广意学子们参与拍摄的短片也代表了中国青年为意大利青年送去美好的问候。后续活动报道可以通过广州广播电视台南国都市频道收看。

通过本次活动，20级的广意学子们丰富了自己的实践经历，了解了外事宣传活动的流程与细节，也为促进中意之间友好交流贡献了自己一份小小的力量。同时感谢意大利语系各位老师，尤其是张海虹老师与高翔老师的悉心指导，相信同学们对于做好跨文化沟通使者的使命有了更加深入的了解！

（以下为活动宣传片拍摄现场照片）

吉心怡同学正在第一教学楼拍摄

王婷同学正在校道上拍摄

叶泳瑶同学在图书馆拍摄

孙一丹同学在校门口拍摄

吴哲同学正在第一教学楼智慧学习区拍摄

20级广意学子在第一教学楼中庭进行拍摄

（以下为活动彩排现场照片）

叶泳瑶和孙一丹同学参与广州广播电视台的内部彩排活动

中意友好交流故事会彩排现场