师资力量

姓名 ：Pamela Andrade  帕梅拉

系部 ：葡萄牙语系

职称 ：讲师

个人简介：巴西（国籍），2023年起就职于广东外语外贸大学atualmente leciona na Universidade de Estudos Estrangeiros de Guangdong, desde 2023.

学习经历 ：巴西圣保罗大学文学硕士

工作经历 ：

2023年至今，广东外语外贸大学葡萄牙语系教师
2016-2020   越南 河内大学葡萄牙系教师，主要负责课程：语言实践，葡萄牙语词法学，葡萄牙语句法，葡萄牙语词汇学，巴西文学
2012 - 2013 巴西 圣保罗大学 实习教师

讲授课程 ：葡萄牙语会话，葡萄牙语视听说、综合葡萄牙语，高级葡萄牙语，葡萄牙语口译助教

研究方向：葡萄牙语作为外语教学方法、跨文化交际，文学翻译

科研成果 ：

（一）期刊论文

1. ANDRADE, P.. Atos de fala e cultura no livro didático de português como língua estrangeira. Estudos Linguísticos (São Paulo. 1978), v. 42, p. 798-809, 2013.
ANDRADE, P.. Programa de Leitorado e Educação Intercultural: Relato de Experiência na Universidade de Hanói. In: MORELO, Bruna; COSTA, Everton Vagas da; KRAEMER, Fernanda Farencena (orgs.). (Org.). Ensino de aprendizagem de língua portuguesa, literatura e cultura brasileira pelo mundo: reflexões sobre as experiências do programa de leitorado. 1ed.Roosevelt, NJ: Boavista Press, 2018, v. , p. 211-.
2. ANDRADE, P.. A teoria dos atos de fala e o ensino de línguas estrangeiras. In: LUQUES, Solange Ugo; MIRANDA, Daniela da Silveira; PUH, Milan (Orgs.).. (Org.). Discurso em suas pluralidades teóricas. 1ed.São Paulo: Paulistana Editora, 2013, v. , p. 1-12.
（二）新闻报刊发文

1. ANDRADE, P.. Gramática aplicada ao ensino de PLE: uma proposta. Ky Yeu Hoi Thao Khoa Hoc Giao Vien Bo Mon Tieng Bo Dao Nha, Hanói, Vietnã, p. 21 - 26, 06 maio 2019.
2. ANDRADE, P.. Evolução do ensino de línguas e o papel do professor. Ky Yeu Hoi Thao Khoa Hoc Giao Vien Bo Mon Tieng Bo Dao Nha, Hanói, Vietnã, p. 35 - 42, 08 maio 2017.
（三）发表于会议论文集
ANDRADE, P.. Aspectos culturais do ensino do ato de fala recusar em português brasileiro. In: IV Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa, 2014, Goiânia. Língua Portuguesa: ultrapassando fronteiras, unindo culturas. Goiânia: FUNAPE, 2013.

联系方式：pamela.add@gmail.com