姓名:张洁
系部:法语系
职称:讲师
个人简介:广东外语外贸大学西方语言文化学院法语系讲师,硕士生导师。
学习经历:
广东外语外贸大学,获法语语言文学学士、硕士、博士学位
法国南特大学访问学者
工作经历:
2016年3月起至今,广东外语外贸大学任教
讲授课程:
《基础法语》、《法语演讲》、《法语口译》、《专题口译》
研究方向:
跨文化交际
科研成果:
(一)参与项目
1. 主持广东省哲学社科青年项目:“一带一路”视野下来粤阿尔及利亚商人的宗教信仰与文化适应
2. 主持广东省教育厅青年创新项目:“来穗阿尔及利亚穆斯林研究”(已结项)
3. 主持广东外语外贸大学思政课堂项目:基础法语(1):“我们从哪儿来,我们是谁,我们到哪儿去?”。
4. 参与国家级、省级、市厅级、校级十余项。
(二)代表性论文:
1. Fidélité et pragmatisme : les habitudes alimentaires des musulmans algériens en Chine, Cross-Cultural Communication, 2022.
2. Les conflits dans le mariage sino-algérien, Espace francophone Dans une vision interdisciplinaire sur l’Afrique, Globe Press, 2021.
3. 《非洲商人来粤的历史、现状与问题》,载于《中非合作·广东在行动》丛书人文交流篇,社会科学文献出版社,2020。
4. Les musulmans algériens en Chine : nouvelle rencontre des culture chinoise et islamique, France-Chine : connaître et reconnaître, Paris: Le Manuscrit, 2017.
(三)代表性译著:
1. 《辫子》,北京:人民文学出版社,2019.
2. 《比克瑙集中营的黎明》,桂林:广西师范大学出版社,2022.