本网讯 2024年9月18日上午10:00，海德堡大学日耳曼语言文学教授、海德堡大学对外德语语言研究所所长Gertrud Maria Rösch受邀在我校白云山校区第四教学楼207室为我院德语系师生开展了题为《事实与虚构写作的形式》的学术讲座。本次讲座由张思源老师主持，卢铭君教授致辞，学院多名教师、学生参与讲座。

卢铭君教授致辞

讲座主要围绕德语文学中的事实与虚构写作展开，并以一些文学作品为例，探讨了相关文学体裁的作品内容、叙事背景、作者意图等。

讲座伊始，Rösch教授提出了“自传小说”这一概念。她指出，自传小说位于虚构性（Fiktionalität）与事实性（Faktualität）的冲突地带。目前文学研究领域存在关于如何区分虚构文本和自传文本的共识，而当文本同时囊括真实的自传元素和非真实的虚构元素时，可根据情况将文本纳入“自传小说”的范畴。

Rösch教授讲座现场

文学作品中真实性与非真实性相混合的写作形式由来已久。Rösch教授从政治类、经济类、文学类等多个角度介绍了不同作品中兼具虚构与真实两种属性的情节设计与人物塑造。Rösch教授以Mephisto、Der Prinzipal、Johann Holtrop等作品为引，讲解了加密小说(Schlüsselroman)的内涵。此外，教授重点讲解了Die Schatten der Ideen、Konzert ohne Dichter、Ein springender Brunnen等作品，详细阐述了书中主要人物的人生经历、成书的历史文化背景和相关真实事件。

Rösch教授指出，作为事实性与虚构性相融合的范例，这些作品中的人物即使被添加了杜撰的姓名或诸多其他元素，其在现实世界中的典型影射依旧清晰可辨。通过真实的描摹和虚构的改写，作品充分展现了当时的政治环境、经济状况和人的内在精神图景，铺开了一幅幅生动而深刻的时代画卷。Rösch教授表示，读者在了解背景知识后，带着对自传小说概念的知识性认识阅读文本时，也会获得更透彻的理解和更深入的思考。

Rösch教授讲解小说Mephisto

在讲座的讨论环节，教授与师生们就作品内容开展了进一步的探讨，大家踊跃提问，分享自身见解。

本场讲座持续了1.5个小时。Rösch教授从对文学作品片段的研读和分析出发，深入探讨了以事实与虚构相结合为核心的写作形式。她生动而详实的讲授拓宽了听众的知识面和学术视野，激发了师生们对相关文学作品的阅读热情和思考积极性，为在相关文学领域的进一步研究提供了指引与启发。