本网讯 近年来,广东外语外贸大学西方语言文化学院德语专业学生利用在国外交换学习的机会,积极推广和传播中国文化。通过在德国各大高校的文化交流活动、学术研讨以及社会实践,广外德语学子展示了中国的语言、文化和社会发展,为增进中德两国人民的相互理解和友谊做出了贡献。
活动一:2022级学生在维斯玛展示传统美食和窗花

同学们在国际文化节上设置“中国摊位”
2024年12月12日,在德国Hochschule Wismar交换学习的2022级同学们受邀参加了大学举办的国际文化节。为了向来自世界各地的师生展现中国文化之美,同学们亲手制作了饺子、冰糖葫芦、奶茶等美食,展出了窗花、中国结等传统文化技艺,同时还设置了筷子体验——夹豆子游戏以及剪纸体验项目。前来中国摊位参观体验的客人络绎不绝,大家都对中国美食和文化赞不绝口。不少外国人体验了挑战项目并且与中国学生交流相关的文化知识。本次活动不仅在国际师生心中埋下了一颗名为中国文化的种子,对于来交换的同学们来说,也是一次非常宝贵的体验。大家既传播了中国文化,也了解了其他国家的文化。在彼此的交流中,文化的交汇与碰撞勾勒出多彩的画卷,唱响和谐与个性共存之歌。
活动二:汉服和生肖成为帕德博恩大学国际文化周的亮点

杨淳奕等同学展示汉服造型
2024年11月5日,德国帕德博恩(Paderborn)大学举办了国际文化周活动,德语2022级学生杨淳奕等与其它中国留学生一起参与了中国摊位的筹备和展示。通过展示书法、茶艺、汉服和生肖文化等形式,同学们向来自世界各地的师生展示了中国传统文化。很多外国友人兴致勃勃地尝试用毛笔写中文名字,茶艺区吸引了不少人驻足品尝。汉服展示成为亮点,许多同学换上汉服合影留念,感受中国传统服饰之美。同学们还向大家介绍了中国生肖文化,许多人都对自己的生肖表现出极大兴趣。杨淳奕表示:“这次活动不仅加深了我对文化交流的理解,也让我为能成为中国文化的传播者而感到自豪。”
活动三:2021级学生在什切青教当地小学生说中文

陈佳敏、方怡霖等同学与波兰师生交流合影
2024年6月14号,德语2021级学生陈佳敏、方怡霖等,在波兰老师的带领下参观了什切青(Szczecin)当地一所中小学,向小学生教授了中文的自我介绍和问好方式,并介绍了中国的饮食和节日文化。活动受到当地学生的欢迎和喜爱。小朋友们热情介绍了他们的学校,还教了中国客人们一些实用波兰语。最后同学们送给小朋友们每人一张中国明信片作为留念。
活动四:2021级德语学子助力帕德博恩国际中文日

张赫菱、江林颖参加帕德博恩孔子学院举办的国际中文日
2024年4月20日,德语2021级学生张赫菱、江林颖作为志愿者,在德国帕德博恩孔子学院参与了国际中文日活动。活动中,交换生们用德语向前来参加活动的国际友人讲解了中国的十二生肖文化,并为他们分析了各自对应的中国生肖。更有趣的是,他们还教外国朋友如何在书签上正确地书写自己的中文名字以及对应的生肖汉字。在生肖转盘游戏中,一位德国女孩因为转到了自己对应的龙肖相而格外兴奋,她欣喜地向大家展示了身上龙纹样式的T恤,展现出对中国文化的浓厚兴趣与热爱。活动结束时,外国朋友们将写好的书签当作纪念礼物带走收藏,这一幕让交换生们深切地感受到学好一门外语的优势。
活动五:2020级学子让潮州工夫茶香飘什切青

蔡筱婉、罗安琪等展示潮州工夫茶、五彩绳
2023年6月17日,德语2020级正在什切青大学交换的7名学生受到中文老师丁丁女士的邀请,向中文学校的波兰学生们展示潮州工夫茶茶艺,和他们一起体验端午节的传统习俗。交换生蔡筱婉拿出了从家乡潮州带来的工夫茶茶具,考虑到中文茶艺词含有部分生僻字和文言文,对波兰学生来说难度较大,蔡筱婉还精心制作了中英对照的茶艺词PPT。整个茶艺表演时长约8分钟,波兰学生们都看得很认真。最后,大家一起品茶。茶汤清亮,回韵悠长,得到了众人的一致好评。时值端午将近,中国学生和波兰学生两人一组,互相帮对方系上漂亮的五彩绳,寓意驱邪避疫、祈福纳吉。最后,大家一起拍照,为这次中国传统文化体验活动画上圆满的句号。
“学习没有止境,文化没有壁垒”,广外德语专业的学子们通过参加丰富多彩的中国文化传播活动,深切体会到作为一名外语学习者,可以更好地向世界介绍引以为傲的祖国文化。他们纷纷表示,将继续在未来的学习生活中努力提高自身语言能力,讲好中国故事,成为文化使者,为中外文化交流贡献自己的一份力量,让中国文化在世界各个角落绽放绚丽的光芒,也为国际友人们搭建起了一个更加亲近中国文化的桥梁。