为进一步加强院校间的交流与合作，推动学科建设、教学科研及人才培养等工作，我院党委书记王秀民、副院长陈星、党委副书记魏少娟及系部（办）负责人和辅导员等一行近期前往中南大学和湘潭大学进行调研交流。此次调研旨在学习两所院校在党建思政建设、外语教学与研究、课程设置、师资队伍建设及国际化办学等方面的先进经验，并探讨未来合作的可能性。

调研中南大学外国语学院

3月7日上午，王秀民书记一行抵达中南大学外国语学院，双方举行了座谈会，就各自学院的办学特色、学科建设成果及未来发展方向进行了详细交流。

座谈会上，中南大学外国语学院院长杨文地介绍了学院的发展历程、办学特色、师资队伍建设等情况，特别提到了在面对人工智能技术快速发展的背景下，外语学科的转型和发展的思考，要积极探索如何利用AI技术辅助教学，提升教学效率和质量。学院党委书记李涛分享了在党建思政方面的创新举措，他谈到，要紧扣学风建设的目标，做好三个建设（领导班子、党支部、党的队伍），三个突出（思想政治教育、意识形态管理、平安校园建设）和三个提升（学科水平、学生培养、社会服务），要将课程思政与专业教学深度融合。与会的其他人员就具体专业的课程设置、学生教育培养和招生就业等情况分别开展了交流。

调研湘潭大学外国语学院

当天下午，调研团队前往湘潭大学外国语学院进行交流。湘潭大学外国语学院院长舒奇智、党委书记李锋及相关系部负责人出席了座谈会并详细介绍了学院在课程设置、教学改革及学生培养方面的创新举措。

座谈会上，双方重点就新一轮技术浪潮冲击下，外语学科面临的转型进行了交流。当前人工智能技术的迅猛发展对外语学科提出了新的挑战，也带来了新的机遇。如何在AI辅助翻译、语音识别等技术日益普及的背景下，重新定位外语专业人才培养的目标和方向，是双方共同面临的课题。一方面，人工智能技术的普及使得语言学习工具更加智能化，翻译、语音识别等技术的进步对传统外语教学模式提出了挑战；另一方面，这也为外语学科的发展提供了新的方向，例如语言信息处理、跨文化交际与人工智能的结合等。未来外语学科的发展需要更加注重跨学科融合，培养既具备扎实语言能力，又掌握技术应用能力的复合型人才。

  王秀民书记表示，通过此次调研，不仅加深了院校间的相互了解，也为未来的合作奠定了坚实基础。“外语人”将共同探索外语学科发展的新路径，推动教学、科研水平的进一步提升，为培养更多具有国际视野、技术素养和人文精神的高素质外语人才贡献力量，共同推动外语教育事业的高质量发展。